ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA TRANSPORTU¹⁾

z dnia 31 października 2006 r.

zmieniające rozporządzenie w sprawie homologacji typu pojazdów samochodowych i przyczep²⁾

(Dz. U. z dnia 15 listopada 2006 r.)

Na podstawie art. 68 ust. 19 pkt 1 ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym (Dz. U. z 2005 r. Nr 108, poz. 908, z późn. zm.³⁾) zarządza się, co następuje:

§ 1. W rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 24 października 2005 r. w sprawie homologacji typu pojazdów samochodowych i przyczep (Dz. U. Nr 238, poz. 2010) wprowadza się następujące zmiany:

  1)   w załączniku nr 2 "Podstawowy opis techniczny do celu homologacji typu pojazdu":

a)  po pkt 9.23.1. dodaje się pkt 9.24-9.24.2. w brzmieniu:

"9.24.  Przednie układy zabezpieczające.

9.24.1.  Szczegółowy opis, w tym zdjęcia lub rysunki pojazdu, odnoszący się do struktury, wymiarów, właściwych linii odniesienia i materiałów, z których wykonany jest przedni układ zabezpieczający oraz przednia część pojazdu.

9.24.2.  Szczegółowy opis, w tym zdjęcia lub rysunki, metody zamocowania przedniego układu zabezpieczającego na pojeździe. Opis ten musi zawierać wymiary wszystkich śrub oraz wymagane momenty dokręcania.",

b)  po pkt 12.7. dodaje się pkt 12.7.1. w brzmieniu:

"12.7.1.  Pojazd wyposażony w urządzenie radarowe bliskiego zasięgu w paśmie 24 GHz: Tak/Nie/Opcjonalne⁽¹⁾",

c)  po pkt 14.3.2. dodaje się pkt 15-15.4.2. w brzmieniu:

"15.  PRZYDATNOŚĆ DO PONOWNEGO UŻYCIA, ZDOLNOŚĆ DO RECYKLINGU I ODZYSKU

15.1.  Wersja pojazdu reprezentatywnego: .........

15.2.  Masa pojazdu reprezentatywnego z nadwoziem lub masa podwozia z kabiną kierowcy, bez nadwozia oraz/lub bez urządzenia sprzęgającego, jeżeli producent nie wyposaża w nadwozie oraz/lub w urządzenie sprzęgające (łącznie z płynami, narzędziami, kołem zapasowym, jeżeli pojazd jest w nie wyposażony), bez kierowcy: .........

15.3.  Masy materiałów pojazdu reprezentatywnego

15.3.1.  Masa materiału uwzględnionego na etapie wstępnego przetwarzania ^(ne): ...

15.3.2.  Masa materiału uwzględnionego na etapie demontażu ^(ne): .........

15.3.3.  Masa materiału uwzględnionego na etapie przetwarzania pozostałości niemetalicznych, uznanego za nadający się do recyklingu ^(ne): .........

15.3.4.  Masa materiału uwzględnionego na etapie przetwarzania pozostałości niemetalicznych, uznanego za nadający się do odzysku energii^(ne): .........

15.3.5.  Specyfikacja materiałów ^(ne): .........

15.3.6.  Całkowita masa materiałów, które nadają się do ponownego użycia oraz/lub do recyklingu: .........

15.3.7.  Całkowita masa materiałów, które nadają się do ponownego użycia oraz/lub do odzysku: .........

15.4.  Wskaźniki

15.4.1.  Zdolność do recyklingu pojazdów "R_rec (%)": .........

15.4.2.  Zdolność do odzysku pojazdu w "R_odz (%)": .........",

d)  po przypisie ^(nd) dodaje się następujący przypis w brzmieniu:

"^(ne) Norma ISO 22628:2002.";

  2)   w załączniku nr 3 "Opis techniczny do celu homologacji typu pojazdu" w części I, A "W przypadku pojazdów kategorii M i N":

a)  po pkt 9.23.1. dodaje się pkt 9.24.-9.24.2. w brzmieniu:

"9.24.  Przednie układy zabezpieczające.

9.24.1.  Szczegółowy opis, w tym zdjęcia lub rysunki pojazdu, odnoszący się do struktury, wymiarów, właściwych linii odniesienia i materiałów, z których wykonany jest przedni układ zabezpieczający oraz przednia część pojazdu.

9.24.2.  Szczegółowy opis, w tym zdjęcia lub rysunki, metody zamocowania przedniego układu zabezpieczającego na pojeździe. Opis ten musi zawierać wymiary wszystkich śrub oraz wymagane momenty dokręcania.",

b)  po pkt 11.5. dodaje się pkt 12.7.1. w brzmieniu:

"12.7.1.  Pojazd wyposażony w urządzenie radarowe bliskiego zasięgu w paśmie 24 GHz: Tak/Nie/Opcjonalne⁽¹⁾";

  3)   w załączniku nr 6 "Wykaz wymagań obowiązujących w homologacji typu pojazdu" w części I tabela otrzymuje brzmienie:

 

Przedmiot

Numer

Stosowanie

dyrektywy

M1

M2

M3

N1

N2

N3

O1

O2

O3

O4

1.

Poziomy hałasu

70/157/EWG

X

X

X

X

X

X

2.

Emisje

70/220/EWG

X

X

X

X

X

X

3.

Zbiorniki paliwa ciekłego / tylne zabezpieczenia

70/221/EWG

X5

X5

X5

X5

X5

X5

X

X

X

X

4.

Miejsce na tylną tablicę rejestracyjną

70/222/EWG

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

5.

Układy kierownicze

70/311/EWG

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

6.

Zamki i zawiasy drzwi

70/387/EWG

X

X

X

X

7.

Dźwiękowe sygnały ostrzegawcze

70/388/EWG

X

X

X

X

X

X

8.

Urządzenia widzenia pośredniego

2003/97/WE

X

X

X

X

X

X

9.

Hamowanie

71/320/EWG

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

10.

Tłumienie zakłóceń radioelektrycznych

72/245/EWG

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

11.

Dymienie z silników o ZS

72/306/EWG

X

X

X

X

X

X

12.

Wyposażenie wnętrza

74/60/EWG

X

13.

Zabezpieczenie przed bezprawnym użyciem i urządzenia unieruchamiające (immobilisery)

74/61/EWG

X

X

X

X

X

X

14.

Bezpieczne układy kierownicze

74/297/EWG

X

15.

Wytrzymałość siedzeń

74/408/EWG

X

X

X

X

X

X

16.

Wystające elementy zewnętrzne

74/483/EWG

X

17.

Prędkościomierz i bieg wsteczny

75/443/EWG

X

X

X

X

X

X

18.

Tabliczki znamionowe

76/114/EWG

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

19.

Punkty mocowania pasów bezpieczeństwa

76/115/EWG

X

X

X

X

X

X

20.

Rozmieszczenie urządzeń oświetleniowych i sygnalizacji świetlnej

76/756/EWG

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

21.

Światła odblaskowe

76/757/EWG

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

22.

Światła obrysowe, światła pozycyjne tylne (boczne), światła pozycyjne przednie (boczne), światła hamowania "stop", światła obrysowe boczne, światła dzienne

76/758/EWG

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

23.

Kierunkowskazy

76/759/EWG

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

24.

Oświetlenie tylnej tablicy rejestracyjnej

76/760/EWG

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

25.

Reflektory (w tym żarówki)

76/761/EWG

X

X

X

X

X

X

26.

Przednie reflektory przeciwmgłowe

76/762/EWG

X

X

X

X

X

X

27.

Zaczepy holownicze

77/389/EWG

X

X

X

X

X

X

28.

Tylne światła przeciwmgłowe

77/538/EWG

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

29.

Światła cofania

77/539/EWG

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

30.

Światła postojowe

77/540/EWG

X

X

X

X

X

X

31.

Pasy bezpieczeństwa

77/541/EWG

X

X

X

X

X

X

32.

Pole widzenia z przodu

77/649/EWG

X

33.

Oznaczanie urządzeń do sterowania i wskaźników

78/316/EWG

X

X

X

X

X

X

34.

Odszranianie / Odmgławianie

78/317/EWG

X

1

1

1

1

1

35.

Wycieraczki i spryskiwacze

78/318/EWG

X

2

2

2

2

2

36.

Systemy grzewcze

2001/56/EWG

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

37.

Osłony kół

78/549/EWG

X

38.

Zagłówki

78/932/EWG

X

39.

Emisja CO2 / zużycie paliwa

80/1268/EWG

X

X

40.

Moc silnika

80/1269/EWG

X

X

X

X

X

X

41.

Emisja z silników o ZS

88/77/EWG

X

X

X

X

X

X

42.

Zabezpieczenia boczne

89/297/EWG

X

X

X

X

43.

Osłony przeciwrozbryzgowe

91/226/EWG

X

X

X

X

44.

Masy i wymiary (samochody osobowe)

92/21/EWG

X

45.

Bezpieczne oszklenie

92/22/EWG

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

46.

Opony

92/23/EWG

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

47.

Urządzenia ograniczające prędkość

92/24/EWG

X

X

X

48.

Masy i wymiary (pojazdy inne niż określone w pkt 44)

97/27/WE

X

X

X

X

X

X

X

X

X

49.

Wystające elementy zewnętrzne kabin

92/114/EWG

X

X

X

50.

Urządzenia sprzęgające

94/20/WE

X3

X3

X3

X3

X3

X3

X

X

X

X

51.

Palność

95/28/WE

X

52.

Autobusy i autokary

2001/85/WE

X

X

53.

Zderzenie czołowe

96/79/WE

X

54.

Zderzenie z boku

96/27/WE

X

X

55.

56.

Pojazdy przeznaczone do transportu towarów niebezpiecznych

98/91/WE

X4

X4

X4

X4

X4

X4

X4

57.

Przednie urządzenie zapobiegające przed wjechaniem pod pojazd

2000/40/WE

X

X

58.

Ochrona pieszych

2003/102/WE

X6

X6-7

59.

Zdolność do recyklingu

2005/64/WE

X

X

60.

Przedni układ zabezpieczający

2005/66/WE

X8

X

X

Dyrektywa mająca zastosowanie.

1

Pojazdy tej kategorii powinny być wyposażone w odpowiednie urządzenie do odszraniania i odmgławiania szyby przedniej.

2

Pojazdy tej kategorii powinny być wyposażone w odpowiednie wycieraczki i spryskiwacze szyby przedniej.

3

Wymogi dyrektywy 94/20/WE stosuje się jedynie do pojazdów wyposażonych w urządzenia sprzęgające.

4

Wymogi dyrektywy 98/91/WE stosuje się jedynie wtedy, gdy producent stara się o homologację typu WE pojazdu przeznaczonego do transportu towarów niebezpiecznych.

5

W przypadku pojazdów napędzanych LPG lub sprężonym NG, do czasu przyjęcia odpowiednich zmian do dyrektywy 70/221/EWG w celu objęcia zbiorników na LPG i sprężony NG, wymagana jest homologacja typu pojazdu zgodnie z Regulaminem 67-01 lub 110 EKG ONZ.

6

Pojazdy o maksymalnej masie całkowitej nieprzekraczającej 2,5 t.

7

Pojazdy pochodne od pojazdów kategorii M1.

8

Pojazdy o dopuszczalnej masie całkowitej nieprzekraczającej 3,5 t.

 

  4)   w załączniku nr 7 "Wykaz wymagań obowiązujących w homologacji typu pojazdu dla niektórych pojazdów specjalnych":

a)  w dodatku 1 tabela "Samochody kempingowe, sanitarne i pogrzebowe" otrzymuje brzmienie:

"Samochody kempingowe, sanitarne i pogrzebowe

 

Punkt	Zagadnienie	Wymagania obowiązujące w homologacji typu pojazdu	M1 Ł 2.5001 kg	M1 > 2.5001 kg	M2	M3
1	Poziomy hałasu	70/157/EWG	H	G + H	G + H	G + H
2	Emisje	70/220/EWG	Q	G + Q	G + Q	G + Q
3	Zbiorniki ciekłego paliwa / tylne zabezpieczenia	70/221/EWG	F	F	F	F
4	Miejsce na tylną tablicę rejestracyjną	70/222/EWG	X	X	X	X
5	Układy kierownicze	70/311/EWG	X	G	G	G
6	Zamki i zawiasy drzwi	70/387/EWG	B	G + B
7	Dźwiękowe sygnały ostrzegawcze	70/388/EWG	X	X	X	X
8	Urządzenia widzenia pośredniego	71/127/EWG	X	G	G	G
9	Układy hamulcowe	71/320/EWG	X	G	G	G
10	Tłumienie zakłóceń radioelektrycznych	72/245/EWG	X	X	X	X
11	Dymienie z silników o ZS	72/306/EWG	H	H	H	H
12	Wyposażenie wnętrza	74/60/EWG	C	G + C
13	Zabezpieczenie przed bezprawnym użyciem i urządzenia unieruchamiające (immobilisery)	74/61/EWG	X	G	G	G
14	Bezpieczne układy kierownicze	74/297/EWG	X	G
15	Wytrzymałość siedzeń	74/408/EWG	D	G + D	G + D	G + D
16	Wystające elementy zewnętrzne	74/483/EWG	X w przypadku kabiny; A dla pozostałych części	G w przypadku kabiny; A dla pozostałych części
17	Prędkościomierz i bieg wsteczny	75/443/EWG	X	X	X	X
18	Tabliczki znamionowe	76/114/EWG	X	X	X	X
19	Punkty mocowania pasów bezpieczeństwa	76/115/EWG	D	G + L	G + L	G + L
20	Rozmieszczenie urządzeń oświetleniowych i sygnalizacji świetlnej	76/756/EWG	A+N	A+G+N w przypadku kabiny; A+N dla pozostałych części	A+G+N w przypadku kabiny; A+N dla pozostałych części	A+G+N w przypadku kabiny; A+N dla pozostałych części
21	Światła odblaskowe	76/757/EWG	X	X	X	X
22	Światła obrysowe, światła pozycyjne tylne (boczne), światła pozycyjne przednie (boczne), światła hamowania "stop", światła obrysowe boczne, światła dzienne	76/758/EWG	X	X	X	X
23	Kierunkowskazy	76/759/EWG	X	X	X	X
24	Oświetlenie tylnej tablicy rejestracyjnej	76/760/EWG	X	X	X	X
25	Reflektory (w tym żarówki)	76/761/EWG	X	X	X	X
26	Przednie reflektory przeciwmgłowe	76/762/EWG	X	X	X	X
27	Haki holownicze	77/389/EWG	E	E	E	E
28	Tylne światła przeciwmgłowe	77/538/EWG	X	X	X	X
29	Światła cofania	77/539/EWG	X	X	X	X
30	Światła postojowe	77/540/EWG	X	X	X	X
31	Pasy bezpieczeństwa	77/541/EWG	D	G + M	G + M	G + M
32	Pole widzenia z przodu	77/649/EWG	X	G
33	Oznaczanie urządzeń do sterowania i wskaźników	78/316/EWG	X	X	X	X
34	Odszranianie / odmgławianie	78/317/EEG	X	G + O	O	O
35	Wycieraczki i spryskiwacze	78/318/EWG	X	G + O	O	O
36	Systemy grzewcze	2001/56/WE	X	X	X	X
37	Osłony kół	78/549/EWG	X	G
38	Zagłówki	78/932/EWG	D	G + D
39	Emisja CO2 / zużycie paliwa	80/1268/EWG	N/A	N/A
40	Moc silnika	80/1269/EWG	X	X	X	X
41	Emisja z silników o ZS	88/77/EWG	H	G + H	G + H	G + H
44	Masy i wymiary (samochody osobowe)	92/21/EWG	X	X
45	Bezpieczne oszklenie	92/22/EWG	J	G + J	G+J	G+J
46	Opony	92/23/EWG	X	G	G	G
47	Urządzenia ograniczające prędkość	92/24/EWG				X
48	Masy i wymiary (pojazdy inne niż określone w pkt 44)	97/27/WE			X	X
50	Urządzenia sprzęgające	94/20/WE	X	G	G	G
51	Palność	95/28/WE				G w przypadku kabiny; X dla pozostałych części
52	Autobusy i autokary	2001/85/WE			A	A
53	Zderzenie czołowe	96/79/WE	N/A	N/A
54	Zderzenie z boku	96/27/WE	N/A	N/A
58	Ochrona pieszych	2003/102/WE	X
59	Zdolność do recyklingu	2005/64/WE	N/A	N/A
60	Przedni układ zabezpieczający	2005/66/WE	X	X2

 

¹    Maksymalna masa całkowita pojazdu.

²    Pojazdy o dopuszczalnej masie całkowitej nieprzekraczającej 3,5 t.",

b)  w dodatku 2 tabela "Samochody opancerzone" otrzymuje brzmienie:

"Samochody opancerzone

 

Punkt

Zagadnienie

Wymagania obowiązujące w homologacji typu pojazdu

M1

M2

M3

N1

N2

N3

O1

O2

O3

O4

1

Poziomy hałasu

70/157/EWG

X

X

X

X

X

X

2

Emisje

70/220/EWG

A

A

A

A

A

A

3

Zbiorniki ciekłego paliwa / tylne zabezpieczenia

70/221/EWG

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

4

Miejsce na tylną tablicę rejestracyjną

70/222/EWG

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

5

Układ kierowniczy

70/311/EWG

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

6

Zamki i zawiasy

70/387/EWG

X

X

X

X

7

Dźwiękowe sygnały ostrzegawcze

70/388/EWG

A + K

A + K

A + K

A + K

A + K

A + K

8

Urządzenia widzenia pośredniego

71/127/EWG

A

A

A

A

A

A

9

Układy hamulcowe

71/320/EWG

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

10

Tłumienie zakłóceń radioelektrycznych

72/245/EWG

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

11

Dymienie (diesel)

72/306/EWG

X

X

X

X

X

X

12

Wyposażenie wnętrza

74/60/EWG

A

13

Zabezpieczenie przed bezprawnym użyciem i urządzenie unieruchamiające

74/61/EWG

X

X

X

X

X

X

14

Bezpieczne układy kierownicze

74/297/EWG

N/A

N/A

15

Wytrzymałość siedzeń

74/408/EWG

X

D

D

D

D

D

16

Wystające elementy zewnętrzne

74/483/EWG

A

17

Prędkościomierz i bieg wsteczny

75/443/EWG

X

X

X

X

X

X

18

Tabliczki znamionowe

76/114/EWG

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

19

Punkty mocowania pasów bezpieczeństwa

76/115/EWG

A

A

A

A

A

A

20

Instalacja urządzeń oświetleniowych i sygnalizacji świetlnej

76/756/EWG

A + N

A + N

A + N

A + N

A + N

A + N

A + N

A + N

A + N

A + N

21

Światła odblaskowe

76/757/EWG

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

22

Światła obrysowe, światła pozycyjne tylne (boczne), światła pozycyjne przednie (boczne), światła stopu, światła obrysowe boczne, światła dzienne

76/758/EWG

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

23

Kierunkowskazy

76/759/EWG

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

24

Oświetlenie tylnej tablicy rejestracyjnej

76/760/EWG

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

25

Reflektory (w tym żarówki)

76/761/EWG

X

X

X

X

X

X

26

Przednie reflektory przeciwmgielne

76/762/EWG

X

X

X

X

X

X

27

Haki holownicze

77/389/EWG

A

A

A

A

A

A

28

Tylne światła przeciwmgielne

77/538/EWG

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

29

Światła cofania

77/539/EWG

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

30

Światła postojowe

77/540/EWG

X

X

X

X

X

X

31

Pasy bezpieczeństwa

77/541/EWG

A

A

A

A

A

A

32

Pole widzenia z przodu

77/649/EWG

S

33

Oznaczanie urządzeń do sterowania i kontroli

78/316/EWG

X

X

X

X

X

X

34

Odszranianie / odmgławianie

78/317/EWG

A

O

O

O

O

O

35

Wycieraczki i spryskiwacze

78/318/EWG

A

O

O

O

O

O

36

Systemy grzejne

2001/56/WE

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

37

Osłony kół

78/549/EWG

X

38

Zagłówki

78/932/EWG

X

39

Emisje CO2/ zużycie paliwa

80/1268/EWG

N/A

40

Moc silnika

80/1269/EWG

X

X

X

X

X

X

41

Emisje z silników diesla

88/77/EWG

A

X

X

X

X

X

42

Zabezpieczenia boczne

89/297/EWG

X

X

X

X

43

Osłony przeciwrozbryzgowe

91/226/EWG

X

X

X

X

44

Masy i wymiary (samochody osobowe)

92/21/EWG

X

45

Szyby bezpieczne

92/22/EWG

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

46

Opony

92/23/EWG

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

47

Urządzenia ograniczające prędkość

92/24/EWG

X

X

X

48

Masy i wymiary (pojazdy inne niż określone w pkt 44)

97/27/WE

X

X

X

X

X

X

X

X

X

49

Wystające elementy zewnętrzne kabin

92/114/EWG

A

A

A

50

Urządzenia sprzęgające

94/20/WE

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

51

Palność

95/28/WE

X

52

Autobusy i autokary

2001/85/WE

53

Zderzenie czołowe

96/79/WE

N/A

54

Zderzenie z boku

96/27/WE

N/A

N/A

56

Pojazdy przeznaczone do transportu towarów niebezpiecznych

98/91/WE

X1

X1

X1

X1

X1

X1

X1

57

Przednie urządzenie zabezpieczające przed wjechaniem pod pojazd

2000/40/WE

X

X

58

Ochrona pieszych

2003/102/WE

59

Zdolność do recyklingu

2005/64/WE

N/A

N/A

60

Przedni układ zabezpieczający

2005/66/WE

 

¹    Wymagania dyrektywy 1998/91/WE stosuje się jedynie wtedy, gdy producent występuje o homologację typu WE pojazdu przeznaczonego do transporu towarów niebezpiecznych.",

c)  w dodatku 3 tabela "Inne pojazdy specjalne (w tym przyczepy kempingowe)" otrzymuje brzmienie:

"Inne pojazdy specjalne (w tym przyczepy kempingowe)

 

Punkt	Zagadnienie	Wymagania obowiązujące w homologacji typu pojazdu	M2	M3	N1	N2	N3	O1	O2	O3	O4
1	Poziomy hałasu	70/157/EWG	H	H	H	H	H
2	Emisje	70/220/EWG	Q	Q	Q	Q	Q
3	Zbiorniki ciekłego paliwa / tylne zabezpieczenia	70/221/EWG	F	F	F	F	F	X	X	X	X
4	Miejsce na tylną tablicę rejestracyjną	70/222/EWG	A + R	A + R	A + R	A + R	A + R	A + R	A + R	A + R	A + R
5	Układ kierowniczy	70/311/EWG	X	X	X	X		X	X	X	X
6	Zamki i zawiasy	70/387/EWG			B	B	B
7	Dźwiękowe sygnały ostrzegawcze	70/388/EWG	X	X	X	X	X
8	Pole widzenia do tyłu	71/127/EWG	X	X	X	X	X
9	Układy hamulcowe	71/320/EWG	X	X	X	X	X	X	X	X	X
10	Tłumienie zakłóceń radioelektrycznych	72/245/EWG	X	X	X	X	X	X	X	X	X
11	Dymienie (silniki ZS)	72/306/EWG	H	H	H	H	H
13	Zabezpieczenie przed bezprawnym użyciem i urządzenie unieruchamiające	74/61/EWG	X	X	X	X	X
14	Bezpieczne układy kierownicze	74/297/EWG			X
15	Wytrzymałość siedzeń	74/408/EWG	D	D	D	D	D
17	Prędkościomierz i bieg wsteczny	75/443/EWG	X	X	X	X	X
18	Tabliczki znamionowe	76/114/EWG	X	X	X	X	X	X	X	X	X
19	Punkty mocowania pasów bezpieczeństwa	76/115/EWG	D	D	D	D	D
20	Instalacja urządzeń oświetleniowych i sygnalizacji świetlnej	76/756/EWG	A + N	A + N	A + N	A + N	A + N	A + N	A + N	A + N	A + N
21	Światła odblaskowe	76/757/EWG	X	X	X	X	X	X	X	X	X
22	Światła obrysowe, światła pozycyjne tylne (boczne), światła pozycyjne przednie (boczne), światła stopu, światła obrysowe boczne, światła dzienne	76/758/EWG	X	X	X	X	X	X	X	X	X
23	Kierunkowskazy	76/759/EWG	X	X	X	X	X	X	X	X	X
24	Oświetlenie tylnej tablicy rejestracyjnej	76/760/EWG	X	X	X	X	X	X	X	X	X
25	Reflektory (w tym żarówki)	76/761/EWG	X	X	X	X	X
26	Przednie reflektory przeciwmgielne	76/762/EWG	X	X	X	X	X		-
27	Haki holownicze	77/389/EWG	A	A	A	A	A
28	Tylne światła przeciwmgielne	77/538/EWG	X	X	X	X	X	X	X	X	X
29	Światła cofania	77/539/EWG	X	X	X	X	X	X	X	X	X
30	Światła postojowe	77/540/EWG	X	X	X	X	X
31	Pasy bezpieczeństwa	77/541/EWG	D	D	D	D	D
33	Oznaczanie urządzeń do sterowania i kontroli	78/316/EWG	X	X	X	X	X
34	Odszranianie / odmgławianie	78/317/EWG	O	O	O	O	O
35	Wycieraczki i spryskiwacze	78/318/EWG	O	O	O	O	O
36	Systemy grzewcze	2001/56/WE	X	X	X	X	X	X	X	X	X
40	Moc silnika	80/1269/EWG	X	X	X	X	X
41	Emisje z silników z ZS	88/77/EWG	H	H	H	H	H
42	Zabezpieczenia boczne	89/297/EWG				X	X			X	X
43	Osłony przeciwrozbryzgowe	91/226/EWG				X	X			X	X
45	Szyby bezpieczne	92/22/EWG	J	J	J	J	J	J	J	J	J
46	Opony	92/23/EWG	X	X	X	X	X	X	X	X	X
47	Urządzenia ograniczające prędkość	92/24/EWG		X		X	X
48	Masy i wymiary	97/27/WE	X	X	X	X	X	X	X	X	X
49	Wystające elementy zewnętrzne kabin	92/114/EWG			X	X	X			-
50	Urządzenia sprzęgające	94/20/WE	X	X	X	X	X	X	X	X	X
51	Palność materiałów	95/28/WE		X
52	Autobusy i autokary	2001/85/WE	X	X
54	Zderzenie z boku	96/27/WE			A
56	Pojazdy przeznaczone do transportu towarów niebezpiecznych	98/91/WE				X	X	X	X	X	X
57	Przednie urządzenie zabezpieczające przed wjechaniem pod pojazd	2000/40/WE				X	X
58	Ochrona pieszych	2003/102/WE
59	Zdolność do recyklingu	2005/64/WE				N/A
60	Przedni układ zabezpieczający	2005/66/WE

 

¹    Wymagania dyrektywy 1998/91/WE stosuje się jedynie wtedy, gdy producent występuje o homologację typu WE pojazdu przeznaczonego do transportu towarów niebezpiecznych. ";

  5)   w załączniku nr 9 "Wykaz wymagań w przypadku homologacji typu, przedmiotu wyposażenia lub części pojazdu":

a)  w § 1 w tabeli lp. 10 otrzymuje brzmienie:

 

"10	72/306/EWG	Definicje, homologacja typu WE, symbol skorygowanego współczynnika pochłaniania, charakterystyki i badania, zmiany typu, kontrola zgodności produkcji - załącznik I do dyrektywy Wzór opisu technicznego typu - dodatek 1 do załącznika I do dyrektywy Wzór świadectwa homologacji WE typu - dodatek 2 do załącznika I do dyrektywy
		Przykład wykresu symbolu skorygowanej wartości współczynnika pochłaniania - załącznik II do dyrektywy
		Badanie przy stałych prędkościach obrotowych i przy maksymalnym obciążeniu - załącznik III do dyrektywy
		Badania przy swobodnym przyspieszaniu - załącznik IV do dyrektywy
		Wartości dopuszczalne stosowane podczas badań przy stałych prędkościach - załącznik V do dyrektywy
		Charakterystyka dymomierza - załącznik VI do dyrektywy
		Posługiwanie się dymomierzem - załącznik VII do dyrektywy"

 

b)  w § 1 w tabeli po lp. 57 dodaje się lp. 58-60 w brzmieniu:

 

Lp.	Nr dyrektywy(*)	Zagadnienia
"58	2005/55/WE	Zakres, definicje i skróty, wniosek o udzielenie homologacji, specyfikacje i badania, zgodność produkcji - załącznik I do dyrektywy
		Wzór opisu technicznego - załącznik II do dyrektywy Zasadnicze właściwości silnika (macierzystego) oraz informacje dotyczące przebiegu badania - dodatek 1 do załącznika II do dyrektywy Podstawowe właściwości rodziny silników - dodatek 2 do załącznika II do dyrektywy, Podstawowe właściwości typu silnika w rodzinie - dodatek 3 do załącznika II do dyrektywy Właściwości części pojazdu związanych z silnikiem - dodatek 4 do załącznika II do dyrektywy
		Procedura badania - załącznik III do dyrektywy Cykle badań esc i elr - dodatek 1 do załącznika III do dyrektywy Cykle badań etc - dodatek 2 do załącznika III do dyrektywy Wykaz odczytów dynamometru w badaniu etc - dodatek 3 do załącznika III do dyrektywy Procedury pomiaru i pobierania próbek - dodatek 4 do załącznika III do dyrektywy Procedura kalibracji - dodatek 5 do załącznika III do dyrektywy
		Właściwości techniczne paliwa wzorcowego oraz sprawdzania zgodności produkcji - załącznik IV do dyrektywy
		Układy analityczne i pobierania próbek - załącznik V do dyrektywy
		Świadectwo homologacji typu WE - załącznik VI do dyrektywy
		Przykład procedury obliczeniowej - załącznik VII do dyrektywy
		Szczególne wymagania techniczne odnoszące się do silników diesla napędzanych alkoholem etylowym - załącznik VIII do dyrektywy
		Terminy transpozycji uchylonych dyrektyw do prawa krajowego - załącznik IX do dyrektywy
		Tabela korelacji - załącznik X do dyrektywy
59	2005/64/WE	Wymagania - załącznik I do dyrektywy
		Wzór opisu technicznego typu WE - załącznik II do dyrektywy
		Wzór świadectwa homologacji typu WE - załącznik III do dyrektywy
		Ocena wstępna producenta - załącznik IV do dyrektywy Wzór świadectwa zgodności producenta - dodatek do załącznika IV do dyrektywy
		Części uznane za nienadające się do ponownego użycia - załącznik V do dyrektywy
		Definicje, konstrukcja i montaż, badania - załącznik I do dyrektywy
60	2005/66/WE	Homologacja WE typu - załącznik II do dyrektywy Wzór opisu technicznego typu (pojazd) - dodatek 1 do załącznika II do dyrektywy Wzór opisu technicznego typu (część) - dodatek 2 do załącznika II do dyrektywy Wzór świadectwa homologacji WE typu (pojazd) - dodatek 3 do załącznika II do dyrektywy Wzór świadectwa homologacji WE typu (część) - dodatek 4 do załącznika II do dyrektywy Oznakowanie homologacyjne części - dodatek 5 do załącznika II do dyrektywy"

 

c)  w § 2 w tabeli po lp. 88 dodaje się lp. 89-95 w brzmieniu:

 

Lp.	Nr reg. EKG ONZ	Tytuł
"89	115	Jednolite przepisy dotyczące homologacji: I. specjalnych systemów LPG instalowanych w pojazdach    samochodowych, wykorzystujących w swoim układzie napędowym    skroplony gaz ropopochodny (LPG), II. specjalnych systemów CNG instalowanych w pojazdach    samochodowych, wykorzystujących w swoim układzie napędowym    sprężony gaz naturalny (CNG)
90	116	Jednolite przepisy techniczne dotyczące ochrony pojazdów samochodowych przed nieuprawnionym użyciem
91	117	Jednolite przepisy dotyczące homologacji opon w zakresie hałasu toczenia
92	118	Jednolite przepisy techniczne dotyczące palności materiałów stosowanych we wnętrzu pojazdów samochodowych niektórych kategorii
93	119	Jednolite przepisy dotyczące homologacji świateł narożnych pojazdów samochodowych
94	121	Jednolite przepisy dotyczące homologacji pojazdów w zakresie umieszczenia i identyfikacji ręcznych organów sterujących, kontrolek i wskaźników
95	122	Jednolite przepisy dotyczące homologacji układu ogrzewania i pojazdu w zakresie układu ogrzewania"

 

  6)   załącznik nr 14 "Wzory wyciągów ze świadectw homologacji typu pojazdu" otrzymuje brzmienie:

WYCIĄG ZE ŚWIADECTWA HOMOLOGACJI

dla kompletnych/skompletowanych pojazdów

wzór: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9

WYCIĄG ZE ŚWIADECTWA HOMOLOGACJI

dla pojazdów niekompletnych

wzór: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8

  7)   w załączniku nr 19 "Wykaz jednostek upoważnionych do przeprowadzania badań homologacyjnych oraz kontroli zgodności produkcji lub montażu" w tabeli pkt 3 i 4 otrzymują brzmienie:

 

3) Przemysłowy Instytut Motoryzacji, ul. Jagiellońska 55,03-301 WARSZAWA	- do badań homologacyjnych typu przedmiotu  wyposażenia lub części pojazdu według  dyrektyw(*) 70/157/EWG, 70/221/EWG, 70/311/EWG,  70/387/EWG, 70/388/EWG, 71/320/EWG, 72/245/EWG,  74/60/EWG, 74/61/EWG, 74/297/EWG, 74/408/EWG,  74/483/EWG, 76/115/EWG, 77/389/EWG, 77/541/EWG,  78/549/EWG, 78/932/EWG, 89/297/EWG, 91/226/EWG,  92/114/EWG, 94/20/WE, 95/28/WE, 96/79/WE,  96/27/WE, 2000/40/WE, 2001/85/WE(**),  2003/102/WE, 2005/64/WE, 2005/66/WE oraz  prowadzenia kontroli zgodności produkcji w tym  zakresie;
	- do badań homologacyjnych typu przedmiotu  wyposażenia lub części pojazdu według  Regulaminów EKG ONZ Nr 10, 11, 12, 13, 13H, 14,  16, 17, 18, 21, 25, 26, 28, 29, 32, 33, 34, 42,  44, 55, 58, 59, 61, 66, 73, 79, 80, 90, 93, 94,  95, 97, 102 oraz prowadzenia kontroli zgodności  produkcji w tym zakresie.
4) Wydział Transportu Politechniki Śląskiej ul. Krasińskiego 8,40-019 KATOWICE	- do badań homologacyjnych typu przedmiotu  wyposażenia lub części pojazdu według  dyrektywy(*) 70/221/EWG(***) oraz prowadzenia  kontroli zgodności produkcji w tym zakresie;
	- do badań homologacyjnych typu przedmiotu  wyposażenia lub części pojazdu według  Regulaminu EKG ONZ Nr 67 i 110 oraz prowadzenia  kontroli zgodności produkcji w tym zakresie.

 

§ 2. Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 7 dni od dnia ogłoszenia.

______

¹⁾   Minister Transportu kieruje działem administracji rządowej - transport, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 lipca 2006 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Transportu (Dz. U. Nr 131, poz. 923).

²⁾   Niniejsze rozporządzenie, w zakresie swojej regulacji, wdraża postanowienia następujących dyrektyw Wspólnot Europejskich:

-   dyrektywy Komisji 2005/21/WE z dnia 7 marca 2005 r. zmieniającej, w celu dostosowania do postępu technicznego, dyrektywę Rady 72/306/EWG w sprawie zbliżenia ustawodawstw Państw Członkowskich odnoszących się do środków, jakie należy podjąć w celu zapobieżenia emisji zanieczyszczeń z silników Diesla stosowanych w pojazdach (Dz. Urz. WE L 61 z 08.03.2005),

-   dyrektywy Komisji 2005/49/WE z dnia 25 lipca 2005 r. zmieniającej, w celu dostosowania do postępu technicznego, dyrektywę Rady 72/245/EWG odnoszącą się do zakłóceń radioelektrycznych (kompatybilności elektromagnetycznej) pojazdów i dyrektywę Rady 70/156/EWG w sprawie zbliżenia ustawodawstw Państw Członkowskich odnoszących się do homologacji typu pojazdów silnikowych i ich przyczep (Dz. Urz. WE L 194 z 26.07.2005),

-   dyrektywy 2005/55/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 28 września 2005 r. w sprawie zbliżenia ustawodawstw Państw Członkowskich odnoszących się do działań, które należy podjąć przeciwko emisji zanieczyszczeń gazowych i cząstek stałych przez silniki wysokoprężne stosowane w pojazdach oraz emisji zanieczyszczeń gazowych z silników o zapłonie iskrowym zasilanych gazem ziemnym lub gazem płynnym stosowanych w pojazdach (Dz. Urz. WE L 275 z 20.10.2005, z późn. zm.),

-   dyrektywy 2005/64/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 26 października 2005 r. dotyczącej homologacji typu pojazdów mechanicznych pod względem ich przydatności do ponownego użycia, zdolności do recyklingu i odzysku oraz zmieniającej dyrektywę Rady 70/156/EWG (Dz. Urz. WE L 310 z 25.11.2005),

-   dyrektywy 2005/66/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 26 października 2005 r. w sprawie stosowania przednich układów zabezpieczających w pojazdach silnikowych oraz zmieniającej dyrektywę Rady 70/156/EWG (Dz. Urz. WE L 309 z 25.11.2005),

-   dyrektywy Komisji 2005/78/WE z dnia 14 listopada 2005 r. w sprawie wykonania dyrektywy 2005/55/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie zbliżenia ustawodawstw Państw Członkowskich odnoszących się do działań, jakie mają zostać podjęte w celu zapobiegania emisji zanieczyszczeń gazowych i pyłowych przez silniki wysokoprężne stosowane w pojazdach oraz emisji zanieczyszczeń gazowych z silników z wymuszonym zapłonem napędzanych gazem ziemnym lub gazem płynnym stosowanych w pojazdach, oraz zmieniającej załączniki I, II, III i IV do niej (Dz. Urz. WE L 313 z 29.11.2005),

-   dyrektywy Komisji 2006/28/WE z dnia 6 marca 2006 r. zmieniającej, w celu dostosowania do postępu technicznego, dyrektywę Rady 72/245/EWG odnoszącą się do zakłóceń radioelektrycznych (kompatybilności elektromagnetycznej) pojazdów i dyrektywę Rady 70/156/EWG w sprawie zbliżenia ustawodawstw państw członkowskich odnoszących się do homologacji typu pojazdów silnikowych i ich przyczep (Dz. Urz. WE L 65 z 07.03.2006).

³⁾   Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2005 r. Nr 109, poz. 925, Nr 175, poz. 1462, Nr 179, poz. 1486 i Nr 180, poz. 1494 i 1497 oraz z 2006 r. Nr 17, poz. 141, Nr 104, poz. 708 i 711, Nr 190, poz. 1400 i Nr 191, poz. 1410.